Rondje Cimetière

Stralende dag met een graadje ochtendvorst. Une promenade met Dinah. Krabben.

Afgesproken bij de cimetière van Saint Sorlin, 2 km. van hier.

Terwijl ik op mijn wandelmaatje wacht, bezoek ik het kerkhof, dat in Frankrijk nooit bij de kerk ligt. Die ligt altijd in het centrum en de doden worden buiten het dorp begraven.

Wat een drukte altijd op die graven.

Dinah is aangekomen, we kunnen vertrekken.

Na de promenade nog eens over de cimetière gestruind. Ik krijg altijd aanvechting om zo'n spannend grafversiersel mee te nemen, maar zo iets doe je niet, dat is doodzonde.

Woordenboek erbij en vertalen.

Fauvette, si tu voles autour de cette tombe chante lui ta plus belle chanson.

Dans notre coeur à jamais tu demeures.

En dit is de mooiste tekst:

Le souvenir est une rose au parfum discret, que chaque jour s'arrose avec les larmes du regret.

Nee wacht, dit is de allermooiste:

Sinds jouw ogen gesloten zijn, houden de onze niet meer op met huilen.

Dan was er ook nog een klein discreet stukje marmer, op een stoeptegel geplant temidden van een onbewerkt lapje grond.
Met maar één ornamentje aan zijn voet.

Op het marmeren plaatje staat: 

Een jongen van 25 nota bene.

Op het ornamentje staat:
 A mon ami, regrettes. Aan mijn vriend, ik mis je.

Niets van ouders, broers, zusters, de jagersclub. Terwijl hij Castelnau heet, sinds eeuwen de bewoners van het Château in het dorp, die samen gezellig met alle voorvaderen in een grafmonument liggen. 

Verbannen, vervloekt, uitgestoten? De tussengeneratie mis ik nog op de wandplakken. De ouders leven wellicht nog?

Dit moet uitgezocht worden. Wordt vervolgd.


Nog iets het vermelden waard. Bij thuiskomst haalde ik de wasmachine leeg en wat zat daar in, beetje duizelig en sufgedraaid, maar toch levend?

Hij heeft 40 graden en een kop Savon de Marseille overleefd.
Heb hem in de tuin gezet, bij de aardbeien die onder een vorstbeschermende laag folie liggen. Dat geeft in de zon een serre- effect. Als hij 40 boven overleefd heeft, zal minus 3 een lachertje voor hem zijn. Komen hagedissen niet uit de woestijn?